हाल ही में प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और उज्ज्वल निकम के बीच हुई मराठी में बातचीत ऐसे समय में हुई है जब महाराष्ट्र में भाषा को लेकर विवाद तेज़ हो गया है। शिवसेना (यूबीटी) के प्रमुख उद्धव ठाकरे और महाराष्ट्र नवनिर्माण सेना (मनसे) के प्रमुख राज ठाकरे ने राज्य की भाजपा सरकार पर हिंदी भाषा को जबरन थोपने और प्रवासियों द्वारा मराठी न बोलने पर कार्रवाई न करने का आरोप लगाया है